Le blog de
Michel Théron2. Question : Quels sont les procédés musicaux permettant de conju-rer l’arbitraire du signe verbal, et de réchauffer le langage ?
Réponse : Onomatopée, harmonie imitative, allitération, paronomase
→ Peut-être y a-t-il eu, à l’origine, un lien entre les mots et les choses. Mais aujourd’hui, il n’y en a plus. On peut s’amuser à chercher des oppositions évidentes entre le son et le sens des mots : elles sont plus fréquentes que les ressemblances ou les correspondances. Par exemple, « compendieusement », en français, veut dire : « bref ». « Jour » est obscur par le son, et « nuit » est clair. Inversement, des mots qui se ressemblent phonétiquement n’ont rien à voir l’un avec l’autre sémantiquement. Ainsi, « citadelle » fait rêver, mais « mortadelle » fait rire ...
Ce livre (format 17x22 cm, 228 pages), et sa version E-book (livre électronique) sont en vente :
- directement chez l'éditeur : cliquer ici.
- sur Amazon : cliquer ici.
- sur le site de la Fnac : cliquer ici.
Mais aussi l'ouvrage est diffusé en France par la SODIS, et on peut le commander dans n'importe quelle librairie.
commenter cet article …
/image%2F1454908%2Fob_c6519a_gcic5jrv-normal.jpeg)
/fdata%2F3964210%2F%2Favatar-user-3273496-tmpphpreF695.jpg){kind=avatar}